e vendredi 18 octobre s’est déroulée, dans les locaux de l’état-major des armées maliennes, la cérémonie marquant la fin du 2e stage de renseignement tactique au profit de l’armée de Terre Malienne, délivré par les instructeurs de la mission EUTM Mali. Cette cérémonie était présidée par le général Didier DACKO, chef d’état-major général des armées adjoint et le chef d’état-major de l’armée de Terre, le colonel Ibrahim FANE. La délégation de la mission EUTM était aux ordres du Colonel Patrick VAGLIO, chef du détachement de liaison et d’expertise (Advanced Task Force : ATF).
Ce stage a été mis en place suite à un état des lieux réalisé par la mission EUTM Mali dans le cadre de son volet audit/expertise, en mars 2013. Cette formation marque de façon concrète l’effort souhaité par les autorités des forces armées maliennes (FAMa) pour la fonction renseignement.
Cette deuxième formation a été dispensée à 29 stagiaires venant des 1re, 3e, 5e and 7e régions militaires. Grace à leur expertise, ils seront en mesure d’améliorer les structures de commandement opérationnelles de l’armée de Terre, dans l’acquisition et l’exploitation d’informations, particulièrement ceux des Bataillons formés par la mission EUTM.
Closure ceremony of the second course of tactical intelligence for the Malian Army.
Friday, October 18, in the Malian Army Staff Headquarters, took place the closure ceremony of the 2nd tactic intelligence course delivered by EUTM Mali instructors to the Malian military. The event was chaired by General Didier DACKO, Deputy Chief of General staff of the Malian Army and Colonel Major Ibrahim FANE, chief of staff of Army. The EUTM Mali mission delegation was headed by Colonel Patrick VAGLIO, chief of the advanced task force (ATF) of the European mission. This course finds its origins in the assessment done by the European mission in March 2013 concerning the overall situation of the Malian Army intelligence. As a consequence of that, the Malian Army marked its will to improve this combat function.
This second course has been delivered to 29 Malian students, coming from units of the 1st, 3rd, 5th and 7th Military Regions. They will improve the intelligence operational command structures of the Army, particularly those of the combined Battalions trained by EUTM mission.